أتشرف بأن أقدم لك أيها القارئ العزيز الجزء الأول من رسالة الدكتوراه كما قُدِّمَت إلى جامعة كامبريدج في عام 1970م، وقد أُضيفت له كل الحواشي والنصوص التي وردت لها الإشارة في النص الأصلي حتى يستطيع القارئ متابعة الدراسة. وقد اكتفيت بالإشارة إلى الترجمات العربية لكتابات الآباء التي صدرت في القاهرة حتى يستطيع القارئ مراجعة ودراسة هذه النصوص. أما النصوص غير المترجمة فقد أشرت إليها في مكانها في مجموعة الآباء اليونانيين المعروفة باسم Patrologia Greeca طبعة سنة 1863م.
